— Sherwood Anderson, Winesburg-en-Ohio, Gallimard, Paris, 2010
— Honoré de Balzac, Le chef-d’œuvre inconnu ; Gambara ; Massimilla Doni, Flammarion, Paris, 2008
— Roland Barthes, L’empire des signes, Éditions du Seuil, Paris, 2005
— Roland Barthes, Le degré zéro de l’écriture : suivi de Nouveaux essais critiques, Éditions du Seuil, Paris, 1953 et 1972
— Georges Bataille, L’érotisme, Éd. de Minuit, Paris, 2011
— Georges Bataille, Œuvres complètes. IX, Lascaux ou la naissance de l’art ; Manet ; La littérature et le mal ; Annexes, Gallimard, Paris, 1979
— John Cage, Silence : conférences et écrits, Ed. Contrechamps, Genève, 2012
— John Cage, Pour les oiseaux, entretien avec Daniel Charles, L’Herne, Paris, 2002
— Truman Capote, Musique pour caméléons : Music for chameleons, Gallimard, Paris, 2007
— Gustave Flaubert, Mémoires d’un fou ; Novembre : et autres textes de jeunesse, Flammarion, Paris, 1991
— Gustave Flaubert, L’éducation sentimentale, Flammarion, Paris, 2013
— Friedrich Hölderlin, Hypérion ou L’ermite de Grèce, trad. JeanPierre Lefebvre, Flammarion, Paris, 2005
— Philippe Jaccottet, Œuvres, Gallimard, Paris, 2014
— Richard Kostelanetz, Conversations avec John Cage, trad. Marc Dachy, Editions des Syrtes, Genève, 2000
— Stéphane Mallarmé, Sämtliche dichtungen, dtv, München, 2011
— Henri Matisse, Dominique Fourcade, Écrits et propos sur l’art, Hermann Arts, Paris, 1972
— Francis Ponge, La rage de l’expression, Gallimard, Paris, 1976
— Maurice Merleau-Ponty, L’oeil et l’esprit, Gallimard, Paris, 1964
— Jun’ichirō Tanizaki, Eloge de l’ombre, trad. René Sieffert, Verdier, Lagrasse, 2011
— Georg Trakl, Poèmes I, trad. Jacques Legrand, Flammarion, Paris, 2001
— Georg Trakl, Poèmes II, trad. Jacques Legrand, Flammarion, Paris, 2001
— Peter Utz, Robert Walser, l’écriture miniature, trad. Marion Graf, Ed. Zoé, Carouge (Suisse), 2004
— Paul Valéry, Écrits sur l’art, Club des libraires de France, Paris, 1962
— Robert Walser, Le territoire du crayon : Microgrammes, Ed. Zoé, Carouge-Genève, 2013
— Robert Walser, La promenade, trad. Bernard Lortholary, Gallimard, Paris, 2007
— Robert Walser, Histoires d’images, trad. Marion Graf, Ed. Zoé, Carouge (Suisse), 2006
— Johann Wolfgang von Goethe, Faust, Gallimard, Paris, 2007
Bibliographie
— Christoph Schenker, Adrian Schiess, Galerie Bob Gysin, Dübendorf, 1987
— Christoph Schenker, Adrian Schiess, Bak im Verlag Lars Mülle, Baden, 1990
— Beat Wismer, Adrian Schiess, Aargauer Kunsthaus, Aarau (Suisse), 1990
— Cecil Bourne, Denys Zacharopoulos, Adrian Schiess, ARC/Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, Paris, 1993
— Bernhard Bürgi, Max Wechsler, Denys Zacharopoulos, Adrian Schiess : Kunsthalle Zürich, 26. März-20. Mai 1994, Kunsthalle Zürich, Zürich, 1994
— Max Wechsler, David Batchelor, Adrian Schiess, The Showroom, London, 1994
— Peter Weibel, Christian Kravagna, Adrian Schiess, Neue Galerie am Landesmuseum Joanneum, Graz, 1996
— Marcel Baumgartner, Ingke Günther, Markus Lepper, Ingo Scheuermann, Susanne Weber, Adrian Schiess, Malerei, Verlag der Buchhandlung Walther König, Köln, 1997
— Christian Kravagna, Adrian Schiess, Adrian Schiess - Im Rahmen der Ausstellung, Galerie Susanna Kulli, St. Gallen (Suisse), 1997
— Edelbert Köb, Cathérine Hürzeler, Adrian Schiess, Kunsthaus Bregenz, Bregenz (Autriche), 1998
— Denys Zacharopoulos, Herbert Brandl, Adrian Schiess, Galerie nächst St. Stephan Rosemarie Schwarzwälder, Vienne, 1998
— Marcel Baumgartner, Adrian Schiess, Galerie Susanna Kulli, St. Gallen (Suisse), 1999
— Melitta Kliege, Max Wechsler, Adrian Schiess : Malerei, Neues Museum für Kunst und Design, Nürnberg (Allemagne), 2001
— Andreas Baur, Maya Naef, Adrian Schiess - grünorange, Villa Merkel, Galerien der Stadt Esslingen am Neckar, Städtische Galerie Nordhorn, Verlag für moderne Kunst, Nürnberg (Allemagne), 2004
— Marcel Baumgartner, Christoph Vögele, Adrian Schiess - Aquarelle 1984 - 2004, Kehrer Verlag, Heidelberg (Allemagne), 2004
— Max Wechsler, Adrian Schiess : Farbräume : Zusammenarbeit mit den Architekten Herzog & de Meuron und Gigon/Guyer 1993-2003 : Colourspaces : co-operation with the architects Herzog & de Meuron and Gigon/Guyer 1993-2003, Quart Verlag, Luzern (Suisse), 2004
— Denys Zacharopoulos, Capriccio : Adrian Schiess, l’œuvre plate, Analogues, Arles, 2004
— Peintures 1980-2004, Semaine, n°05, Analogues, Arles, 2004
— Denys Zacharopoulos, Heinz Ploner, Erwin Bohatsch, Intuition und Form Erwin Bohatsch - Adrian Schiess, Sammlung Ploner, Vienne, 2006
— Jörg Becher, Die 50 wichtigsten Künstler der Schweiz, Echtzeit Verlag, Basel (Suisse), 2007
— Roman Kurzmeyer, Adrian Schiess : Flasche Arbeiten 1987-1990, Aargauer Kunsthaus, Aarau (Suisse), 2007
— Rebecca Uchill, Claire Schneider, Adrian Schiess - Elusive, Indianapolis Museum of Modern Art, Kehrer Verlag, Heidelberg (Allemagne), 2007
— Sammlung Rolf Ricke - Ein Zeitdokument, Museum für Moderne Kunst, Frankfurt am Main, Germany, Kunstmuseum St. Gallen, St. Gallen, Switzerland, Kunstmuseum Liechtenstein, Liechtenstein, Stuttgart (Allemagne), 2008
— Adrian Schiess : expositions, Le Parvis centre d’art contemporain, Ibos ; Musée national Fernand Léger, Biot ; Musée d’art moderne, Saint-Etienne ; Un, deux, quatre, Clermont-Ferrand, 2009
— Roland Scotti, Wasser Farbe Colour Water, Stiftung Liner, Appenzell, Steidl, Göttingen (Allemagne), 2010
— Summerending - collaboration Adrian Schiess & Annelies Štrba, Museum Langmatt, Baden, Kehrer Verlag, Heidelberg (Allemagne), 2011
— Stephan Kunz, Adrian Schiess Werke : works 1978-2012, Bündner Kunstmuseum Chur, Kehrer Verlag, Heidelberg (Allemagne), 2012